sexta-feira, 25 de fevereiro de 2011

Junto e Misturado

Regras do uso do hífen, só para relembrar como era e como ficou após a reforma ortográfica de 2009.



ANTES                            DEPOIS

ante-sala                          antessala
auto-retrato                     autorretrato
auto-suficiente                 autossuficiente
anti-rugas                        antirrugas
ultra-som                         ultrassom
supra-renal                      suprarrenal
contra-senso                    contrassenso
auto-escola                      autoescola

Repare que, neste caso, o prefixo terminado em vogal juntou-se à palavra iniciada com R e S, tendo que "dobrar" essas consoantes para se formar um só vocábulo.



ANTES                                     DEPOIS

aintiinflamatório                  anti-inflamatório
microondas                        micro-ondas
microorganismo                 micro-organismo
arquiinimigo                       arqui-inimigo
microônibus                       micro-ônibus

Neste caso, o hífen (que antes não era usado nestas palavras) torna-se obrigatório quando o prefixo terminar com uma vogal e a palavra seguinte iniciar com a mesma vogal.

Fica a dica.

Chris